– How useful words “Can I 〜 ?” –
旅行で役に立つ
『Can I ~?』
旅行でもすごく便利!「Can I ~ ?」
[Can I ~ ?]
発音:キャンァイ ~ ?
(キャナアイでも通じます)
この英語は、旅行でも普段の私生活でも使える英語です。相手の許可や、同意を得るときに便利です。直訳だと「私は~できますか?」になりますが、訳すと「私が~してもいいですか?」という意味になり、これから○○するけど大丈夫?ダメだったら言ってね!という感じのの意思として伝わります。聞かれた相手は「この人は、○○がしたいのかぁ」と思い、「Yes」なり「No」なり答えてくれると思います。
自分の意思を伝えられるようになるだけで、意外と色々なことを乗り越えられます。相手の要望が分からない時も困りますが、、笑。
文章のポイント
① 許可を取る
Can I take a picture? / 写真を撮ってもいいですか?など
② 人助け
Can I help you? / 何かお困りですか?
許可を得る時や、困ってる人の手助け、外国人のお客様へのお声がけなどで、使うことができます。
声のかけ方がわからない時に、この言葉を覚えておけば、ある程度はコミュニケーションが可能です。
Can I + 動詞の原型 + 詳細 が基本となります
応用編
人にお願いする場合
人に何かを頼むときは、Could you 〜 ?と丁寧に聞くことをお勧めします。
例)Could you help me? / 手伝ってもらえませんか?
相手の意思を尋ねる
相手の意思を尋ねるときは、Would you like to 〜?が使えます。「would you like 〜?」は、直訳すれば、「あなたは〜が好きだろうか?」となります。
つまり、「あなたは〜がしたいですか?」と訳すことができます。
例)Would you like to drink a coffee? / コーヒーはいかがですか?
最近では、お手軽な翻訳機もあったりするので、覚える時間が取れない方、英語以外にも対応したい方には、ポケトークのような機械もおすすめです。
ソースネクスト POCKETALK(ポケトーク)WグローバルSIM(2年)付き ゴールド W1PGG海外旅行へ行きたい!外国人と話す機会がある!英語をマスターするのにおすすめな本やアプリ
【英会話教材】たった30日で英語が話せる!ロサンゼルスNo1の超人気英語学校が開発した英会話教材「Hapa英会話 完全版」【送料無料】【smtb-s】【learn_d19】Hapa英会話 ネイティブ感覚で話す英語フレーズ [ ジュン・セニサック ]500万人以上が使っている!オンライン言語学習ツール【italki】
